桂清揚新詩十五首
怎樣的生命屬于你
文/桂清揚
生命，不只是呼吸，而是體驗；
生命，未必要絢爛，但要真實。
體驗過的生命，才真正屬于你，
真實過的生命，才真正屬于你。
秋歌
文/桂清揚
春夏秋冬
我對秋情有獨鐘
寫秋詩，不能缺席瓦爾登湖秋色
索羅在某一秋日
離開了他的“神之水滴”
我走進秋日，驚落幾枚詩的紅葉
品味秋水詩刊，咀嚼生命的得與失
誰說無菊不成秋，無蟹不成秋
有金果，即是秋日
有生命的輪回，即是秋日
愁，心上的秋
不是秋天也有愁
——當北極熊將成為傳說
順流逆流，都在秋色里
幸福辛苦，都在秋光里
春讓我心動一時，秋讓我心動一世
復制不了父輩的詩心
卻可以呼吸他們吞吐過的春夏秋冬
我匍匐在詩的金庫
唯有桂花香暗自涌動
女博士的自白
文/桂清揚
把博士帽拋向天空，并非輕盈
墜落大地，有幾分沉重
據說世界構成的三元素是：
男人，女人，女博士
我們被稱為第三類人
不禁想起魯迅筆下的第三種人
盡管我已生疏第三種人的含義
我的博士帽越戴越高
因為它要裝更多的帽子——
對象、工作、房子、職稱、孩子
我嚴重晚婚，高齡產婦
后來還主動要求懷二胎
堅信：小棉襖抵不過小水槍
我的求學歷程和求職體驗
讓我徹底明白什么叫第三類人
是的，我的博士帽越戴越高
可它裝不下我日益突出的腰椎間盤
裝不下我讀博期間買的一套房子
（老公凈身入戶，房產加上他的名字）
更裝不下我早生華發的憂郁的心
能征服我的不是圣斗士
是女博士帽
八月的威猛與溫柔
文/桂清揚
八月
躁動你的是臺風聲
平復你的是桂花香
八月的臺風威風霸氣
兇如孟加拉的旋風
猛如澳大利亞的威力
飆如美國的颶風
它們原本是同一個風暴寫手
在不同區域用了不同的筆名
農歷八月桂花遍地開
有金桂，有銀桂
有丹桂，有月桂
還有子桂
我鐘情八月，不只因為
桂子飄香，與我無關
不只因為桂花是杭州市花
八月是杭州最香甜的季節
偶查星座
八月前半期是獅子座
八月后半期是處女座
哦，威猛之后是溫柔
看臺風過后
桂即開，清且揚
詩的七夕雨
文/桂清揚
七夕
沐浴七夕雨
無論它是七姐的眼淚
還是王母娘娘的眼淚
我愿把鵲橋變成詩的凱旋門
把思念變成詩篇
把茍且活成熱血
活成詩和遠方
我的詩也許有著
普希金決斗的劍光
我的詩也許有著
惠特曼田園詩的清新
我的詩也許有著
錢塘江弄潮的律動
但還需要志摩情天
需要幾滴七夕雨
2019七夕主題
“今年七夕不赴約
要約就約老同學”
我無意做情歌王子
只愿用千萬顆詩心
鋪成通往遠方的路
沒有終結的七夕
文/桂清揚
擠進地鐵
駛向人生的終點
一瓣笑臉
讓她含羞草般靠近
悄悄用手機
自拍下緊挨著的花瓣
地鐵小顛簸
她一個踉蹌后墜夢鄉
緩緩回頭歉然一笑
他還以醉人的笑靨
不想下地鐵
也無需一站到底
也許終結不了花季憂郁
卻終結了一個預謀
天哪
小學老師的笑臉
蟬的選擇
文/桂清揚
知了，知了，知了，這聒燥
人類聽了是不是好煩躁
并非我無聊，七月流火
萬籟俱寂，我不歌唱誰歌唱
我的生命只有五六年
可見到光明的日子少至個把月
南美洲表哥的生命雖長達二三十載
可見到光明的日子也只有一兩年
誰不懼怕地底下漫長的黑暗和傷害
誰不懼怕地底下漫長的陰冷和孤獨
我們在黑暗中煎熬和等待
只為生命中瞬間的光明
我們在黑暗中積聚能量和清氣
只為有朝一日在光明中歌唱
唱出生命的贊歌和夏日的清涼
美好的瞬間即是永恒
“黑夜給了我一雙黑色眼睛
我卻用它來尋找光明。”
人類的詩句多么精辟啊
可又有多少人真正懂得它的涵義
天使的微笑
文/桂清揚
這輩子走南闖北，天上人間，
自然見識過許許多多的笑臉。
但有一種微笑，雖時過數年，
依然盈盈地綻放在我的眼前。
那次長龍航班經歷劇烈顛簸，
機身顫抖不已乘客大鬧驚魂。
艙內忙碌著的空姐紛紛下蹲，
微笑中處之泰然，有為有位。
有一位空姐——杭州女伢兒，
她下蹲的微笑那樣吸引了我，
顛簸中給我鎮定又給我慰藉，
她真實的微笑里有我的呼吸。
長龍呈祥燦爛著天使的微笑，
微笑縮短距離微笑暖人心窩。
我的行囊里盛滿微笑的種子，
因為微笑是人間最美的花朵。
運河情
文/桂清揚
一次“走運”，他們倆偶然相遇、相識了，
相識在“新年祈福走運大會”漫漫人流里。
一個翻譯女神，行走于多語言多文化之間，
一個哲學王子，思考從何處來，到何處去。
從此斷橋不斷，只因他們無間無隙的腳印，
從此孤山不孤，只因他們相許相印的心靈。
運河人啊，把血脈噴涌成中國南北的血脈，
大運河啊，又如一條玉帶蜿蜒于華夏大地。
兩位年輕人要把運河每一道綢緞般的波紋
美成巧克力的形狀，揉進甜情，揉進蜜意。
兩人相約，畢業前，必須每周走一次運河，
畢業后，至少每年走一次運河，年年走運。
時光似運河之水流逝，轉眼他們大學畢業，
無問西東，男孩留在杭州，女孩去往北京。
男孩說：我送你，從武林門碼頭或乾隆舫，
直至京杭大運河的終點，直至那地老天荒。
女孩說：我帶著大運河前行，守望一輩子，
因為在運河兩端兩岸生息的不僅有我和你……
少女的眼神
文/桂清揚
我們就這么相遇
相遇的是我們的眼神
是山鷹銜來了你的吟眸
溫潤的，帶著巧克力味
憂郁的，帶著些許野性
獨行的心被它深深牽引
海風飄來你憂郁的眼神
潮潮的，甚至有點咸
從此告別心的孤寂
有我在你的眼波中踏行
我們就這樣相遇
相遇的是我們的眼神
我們一起聽飛鷹的翼聲
或者一起踏響海的足音
何日春再來
文/桂清揚
十六歲始，大人管她叫春姑，
六個兒子更豐滿了她的春蠶夢。
如今，八十六歲的她，
和兒子生活在同一個城市。
孩子他爸過世早，
她獨守“春閨”三十載。
孩子們早早約定：
每家每年探視老人一次。
春姑多年腿瘸，無法獨自出門，
她最最受不了每個春晨
鄰家小狗汪汪叫著歡快出門時，
對，她必須服上一粒救心丸！
年老體衰，春又奈何哉？
隔窗問天，何日春再來？
寧可春不來！！！
誰說世上只有媽媽好？
誰說世上只有媽媽會老？
春姑有時恨不得天塌下來，
興許能邂逅一縷藍，
融入心怡的大自然！
老港清音淚
文/桂清揚
老港 翟家 清音班
1962 沙頭角 逃港
1972 僑居 舊金山
年近古稀的翟先生
常常憶起人生過往
8歲進入父親清音班
八兒童中他年紀最小
不到兩年即成了主唱
通常父親一襲長花衣
他也是帥帥的短花衣
穿梭于各類婚喪喜慶
唱天官賜福上壽送子
還有春江花月夜——
不知月亮背面有何物
不知漫漫人生何處去
1961年母親死于饑荒
一年之后父親也去世
死在逃港的海上——
只為留下清音班種子
那夜父子倆借著月黑風高
把一打染成深色的安全套
吹足氣串連成兩個救生圈
唯一的西瓜掏空做了頭盔
最終直升機放過海面西瓜
從此老港清音淚流遍香江
流遍金門海峽流遍太平洋
如今白發蒼蒼的翟曇先生
決意葉落歸根傳奇的老港
帶著后人帶著他的清音班
數十年的清音淚匯入老港
數十年的清音夢唱響家鄉
現在，誰睡著了？
文/桂清揚
烈日 斑馬線 一只小鳥痙攣昏闕
綠燈 忽見瘸腿流浪狗沖入視線
左叼右叼 叼不成 便趴在地上護小鳥
喇叭一浪高過一浪 狗吠 鳥驚
的哥阿亮下車 捧起受傷的小鳥
將它放在路邊的灌木叢里
當天阿亮多次想起生性怕狗的女兒
五歲時穿著漂亮裙子出門玩耍
不料小路冒出一只大黑狗前來
她驚嚇坐在地上 大哭……
大黑狗意料外撤退路邊小橋
擺擺腦袋示意姑娘過去 她驚訝
狗趴在橋板上 打起呼嚕
姑娘離開 村里出現一片犬吠聲
她驚恐的目光回頭瞅了大黑狗
它站著 正用溫情深邃的眼神望著她
只聽它汪汪汪幾聲 眾狗狗乖乖退去
阿亮說：唯有犬性能喚醒沉睡的人性
函館夜景
文/桂清揚
世界三大夜景
在那不勒斯
在香港
在函館
而函館山夜景
觀景體驗的獨特
源于地理形狀的獨特
雙曲弧線造型的半島
像一尾魚骨
孤懸于海上——
有人說
只看一眼，不虛此生
也有人說
只可遠觀，不可褻玩
是啊，
我終于踏上函館的芳草地
宮崎駿畫筆下的西洋小鎮
我終于登上函館山
無數日劇中出現的經典
——
然而，那一天
臺風來襲，風雨飄搖
我看見的只是
層層霧靄中若隱若現的
卻不見傳說中春夏秋冬
各領風騷的“百萬夜景”
然而，在我的心中
沿著八幡坡展望
燈火依然一點一點亮起
整個函館被夢幻般點燃
從起初的扇形漸漸變成心形
這登山的意義啊
正如80歲高齡金大俠讀劍橋博士
圖的不是一紙學位的榮耀
而是多一點人生體驗
少一點人生遺憾
此生逢此境，身外更何求？
臉
文/桂清揚
我年幼時
你是我的向日葵
（梵高筆下的向日葵）
給我陽光
給我希望
給我方向
我而立時
你是我眼中
素雅高潔的菊花
（我本應更鐘情桂花的）
我喜歡詩界譽你
“人淡如菊”
我喜歡稱你“詩人老爸”
這張臉
這張人世間最可愛的臉
有著魯迅的劍眉
有著魯迅的眼神
頂部甚至豎著魯迅的平頭發型
現著儒氣
映著俠骨
溢著柔情
那皺紋
也是花的紋理
這是人世間最干凈的臉
從不涂脂
從不抹粉
但有一天，你被畫了妝
淡淡的
柔柔的
美美的
這是你生平第一次化妝
也是給世界留下的最后色彩
我把最深情的吻
印在了上面，永遠的——
而你的臉
成了我后半生的后視鏡
【簡介】桂清揚，香港嶺南大學翻譯哲學博士，浙江外國語學院英語教授，浙江省作家協會外國文學委員會委員。有作品入選《中國當代散文精選》、《2018世界詩選》等。榮獲首屆“左龍右虎杯”國際詩歌大賽榮譽詩人金獎。主要譯著：《呼嘯山莊》（世界文學名著典藏版，2016年廣州花城出版社出版），《桂向明短詩選》（中外現代詩名家集萃，中英對照，2016年香港銀河出版社出版），《黃元元短詩選》（中外現代詩名家集萃，中英對照，2019年香港銀河出版社出版），《詩的対話：翠の三重奏》（Trio of Jade，主譯，日本Junpa Books出版社）等。應出版社之邀為葉君健全譯本《安徒生童話》珍藏版撰寫“名家導讀”。