月舟吟（外三首）

文/桂清揚

望著窗外的浩瀚

小白姑娘“靜夜思”中——

我問：找著月亮了么

她晃晃系著小白兔發夾的腦袋

我說：今夜不只離月亮近

我們原本就坐在月亮里呀

我撩道——

小時候

我特別喜歡月亮姐姐

步行十里地看電影《紅燈記》

她一路陪伴著我

長大了

我特別感激月亮阿姨

獨自在海外境外留學

她總是腑身傾聽我的心聲

現在老了

我特別景仰月亮阿婆

無論春夏秋冬

她總是若即若離于我的生命

月兒陪我一起長大

我陪月兒一起變老

此時，嫦娥送來了月餅

我們驚喜連連

我默然地望向星空

小白兔好奇地望向我

你的人兒在哪兒

你的月兒就在哪兒

月兒在心空俏皮地眨著眼

盡管它的背面也許沒有光明

我正要咬一口月餅

蛋黃從中漂移而出

幻化成不同時期的月亮

月亮阿妹

月亮阿姨

月亮阿婆

今晚的月亮特別圓

我的生命也特別豐盈

小白姓侯

我問她為何不系金猴子發夾呀

她噗呲呲一聲

似乎全艙的人都被逗笑了

月舟方二時

世上已千年

我們去追尋另一枚月亮

《詩經》是一枚月亮

西湖里的男友

文/桂清揚

瘋狂

是浙大畢業生的名字

八年前

男友為拍個性寫真

跳西湖溺亡

如今

她從哈佛博士后畢業

眺望西湖

哀思男友

鐮月

是她破碎的心

她靜靜地獨白道——

你輸得起生命

我輸不起傻傻的你

人要敬畏生命

生命要講規則

杭州，只是人間天堂

承受不了生命之輕

西湖，只是王母跌落的明珠

承受不住痛苦之重

愿君早已飛升另一個天堂

水手秋月

文/桂清揚

有人說

人在哪兒

月兒就在哪兒

我在北海道六十秋

從未找到自己的月兒

有人說

你的人兒在哪兒

你的月兒就在哪兒

闊別香江六十秋

我七歲月兒還圓不圓

秋歌

文/桂清揚

春夏秋冬

我對秋情有獨鐘

寫秋詩，不能缺席瓦爾登湖秋色

索羅在某一秋日

離開了他的“神之水滴”

我走進秋日，驚落幾枚詩的紅葉

品味秋水詩刊，咀嚼生命的得與失

誰說無菊不成秋，無蟹不成秋

有金果，即是秋日

有生命的輪回，即是秋日

愁，心上的秋

不是秋天也有愁

——當北極熊將成為傳說

順流逆流，都在秋色里

幸福辛苦，都在秋光里

春讓我心動一時，秋讓我心動一世

復制不了父輩的詩心

卻可以呼吸他們吞吐過的春夏秋冬

我匍匐在詩的金庫

唯有桂花香暗自涌動

【簡介】桂清揚，香港嶺南大學翻譯哲學博士，浙江外國語學院英語教授，浙江省作家協會外國文學委員會委員。有作品入選《中國當代散文精選》、《2018世界詩選》等。榮獲首屆“左龍右虎杯”國際詩歌大賽榮譽詩人金獎。主要譯著：《呼嘯山莊》（世界文學名著典藏版，2016年廣州花城出版社出版），《桂向明短詩選》（中外現代詩名家集萃，中英對照，2016年香港銀河出版社出版），《黃元元短詩選》（中外現代詩名家集萃，中英對照，2019年香港銀河出版社出版），《詩的対話：翠の三重奏》（Trio of Jade，主譯，日本Junpa Books出版社）等。應出版社之邀為葉君健全譯本《安徒生童話》珍藏版撰寫“名家導讀”。