image.png

中國著名藝術家丁正耕在哈佛大學和傅高義教授互贈各自的著作

image.png

傅高義教授的贈書簽名頁


  今天上午,美國時間2019年3月12日11 時,哈佛大學東亞研究所所長、著名傳記作家、《鄧小平時代》作者、世界中日問題研究權威專家傅高義教授在哈佛大學他的寓所與中國著名藝術家、著名當代藝術批評家、《中國當代藝術》總編輯丁正耕先生熱烈會吾。


  哈佛大學東亞研究所由費正清先生創建成立于1955年,主要負責東亞地區國家文化及其相關事務研究,為美國國家提供該地區事務決策服務。尤其在中日問題研究上成績顯著。


  從1972年起,東亞研究所所長的接力棒交到了傅高義教授的手上。


  中國改革開放以來,中國的崛起是需要世界更深層次地全方位的了解的。

image.png

哈佛大學東亞研究所所長88歲高齡的傅高義先生贈給丁正耕的繁體中文版《鄧小平時代》巨著

  用傅高義先生的話說:2000年我從哈佛大學退休時,就想集中精力進行研究,來幫助外國人更好地了解中國。我認為,要了解今日之中國,很重要的一點是了解歷史,特別是自1978年鄧小平開始領導造就了當下中國一系列進程之后的歷史。10年來,我致力于更深入地理解當代中國的基礎是如何從1978年開始奠定的。為介紹中國經濟快速增長的深層原因和對中國改革總設計師鄧小平在國際地位的認知以便加快對中國的理解,傅高義教授從2000年代初開始著手寫作《鄧小平時代》這一巨著。為寫好這部著作,他多次來到中國,走訪了數十位知情人士,調閱了中國相關的黨史軍史改革開放史的各種資料數據與影像資料。同時,也走訪了李光耀、基辛格博士等世界各國重要相關知情人物,耗時十年。該書英文版2011年由哈佛大學出版社出版,2012年香港中文大學出版社出版中文繁體版,2013年生活、讀書、新知三聯出版社在國內出版簡體中文版。

image.png


image.png

丁正耕在閱讀傅高義巨著時注的大量眉批局部之一


  該書一經出版,即在全國引起強烈反響,黨史專家、學者教授、普通讀者都對傅高義先生的巨著產生了廣泛的興趣。同樣為中國當代藝術發展掌握第一手資料而在中國走訪了二十年畫家工作室搜集了大量素材的丁正耕先生第一次在書店看到《鄧小平時代》時就愛不釋手,深為該書浩大的信息量與資料整理和知情人采訪的工作量所嘆服,買回家后又進行詳細閱讀,研究傅先生這部書的立意、觀點、材料來源和巧妙處理等的科學性。閱讀中的大量眉批、記錄、劃線等也顯示出丁正耕先生的仔細研究精神。今天在現場,當丁正耕拿出從北京帶到哈佛大學的簡體中文版書并讓傅高義先生簽字時,他看到書中丁正耕大量的眉批與閱讀加注的情況,傅老先生高興得象個孩子一樣喜形于色地說,你競讀得如此仔細。

image.png

image.png

丁正耕贈給傅高義先生的《第四次浪潮》


  當丁正耕和傅高義教授說起這部著作國內外學界對中文簡體版的一些內容持有不同的看法時,傅先生表示出驚訝的表情。于是,他拿出他認可后出版的繁體中文版書并簽上名字后鄭重的遞給丁正耕先生,表示里面也許有與簡體中文版不一樣的東西。交流過程中,丁正耕還是表達了他個人認為這是相對最為客觀與完整的寫中國改革開放的巨著的觀點。


  丁正耕這次專程從北京到哈佛大學,就是因為《鄧小平時代》這部大書。 2017年10月,丁正耕受邀到紐約進行為期一個月的藝術交流及其個人藝術展覽并在聯合國總部進行"中國文化的國際化范式"講座力推中國文化后與助理舊金山藝術大學的李佳烊到波士頓拜訪劍橋學校劉紅老師時,無意知曉傳高義先生就住在丁正耕住的哈佛客棧的附近,于是結下了心緣。

image.png


image.png

image.png

中國著名藝術家丁正耕在哈佛大學和傅高義先生熱烈的討論中


  去年,劉紅教授就把丁正耕先生的《中國當代藝術2017》親自送到了傅高義先生的手上。今年年節剛過,遠在波士頓的劉紅大姐告訴三月份東北大學的"劉紅講壇"有場傅先生有關中日問題研究的講座,并告之可以約上傅高義先生相見。


  于是,同樣對本國及全球問題感興趣并有一定研究的中國國家文化安全防范概念的提出者現任西南大學"中國城市美學研究中心"中國國家文化安全防范研究學術帶頭人的中國藝術家丁正耕先生決定盡快赴美,親自與傅高義先生面對面的請教關于重要人物傳記寫作的特點和書中有爭議的問題。


  今天的見面是愉快的,氣氛是溶恰的。丁正耕先生還專程從北京帶去了他行走中國二十年已經出版的反應中國藝術家創作情況的大型史學價值文獻《中國當代藝術1990-2019》十九部大書和他在網上被評為人類必讀書目120本排第84位的《第四次浪潮》和自己的藝術品"福"字,作為與傅高義先生的見面禮。

image.png

哈彿大學東亞研究所外景

image.png
中美兩國兩代藝術家互贈各自的著作并與牽線人美國東北大學劉紅講壇設置人劉紅教授在一起。


1.jpg

中國著名藝術家丁正耕在國家無任何經費情況下憑個人力量已連續出版的從1999年開始用雙腳已經行走二十個年頭的記錄中國當代藝術三十年發展狀況的大型中英文年度文獻《中國當代藝術》大書。

  這是一次東西方文化創作的交流,也是兩代文人的興會。兩位都非常注重行走用掌握第一手材料進行寫作的不同國家的年齡相差三十歲的代際人士的會面的意義確是非凡有趣的。用丁正耕先生的話來說,一個只有高中畢業文憑的憑實干的中國藝術家能和世界一流大學哈佛大學東亞研究所所長傅高義老教授一起,在無任何官方色彩的會吾中談論學術問題,除了更加把明自己未來的創作研究方向,還親身領略了注重實力不重文憑的哈佛大學的學風與務實的研究精神。